AVVISI E PROCEDURE PER SEGNALARE LA VIOLAZIONE DEL COPYRIGHT

Tutti i marchi citati in www.branduardi.org sono di proprietà dei rispettivi proprietari.
Le notifiche di coloro che si sentono eventualmente danneggiati per i contenuti del sito dovranno essere rese per iscritto e indirizzate al seguente responsabile designato: www.branduardi.org c/o Riccardo Scotti, Via dei Guarneri 16, 20141 Milano Italia.

Indirizzo e-mail a cui far pervenire l'eventuale notifica: redazione@branduardi.org

TUTELA DEI CONTENUTI EL SITO

La struttura del sito, gli argomenti delle varie sezioni e tutti i contenuti  sono stati creati dalla redazione elaborando materiale originale di proprietà di uno degli autori.

Il materiale del sito puo' essere visionato in linea o scaricato, ma e' proprietà di www.branduardi.org e non puo' essere utilizzato da altri per scopi commerciali, pubblicato su riviste, pagine web o inserito in cd-rom senza la previa autorizzazione di www.branduardi.org.

 

xxxxxxxxxxxxx   xxxxxxxxxxxxx

 

NOTIFICATION OF POSSIBLE COPYRIGHT VIOLATION

All material mentioned on www.branduardi.org is the property of the respective site owners.
Notification by any who profess to have a grievance caused by the by site contents,must be submitted in written form to the following address:www.branduardi.org  ,c/o Riccardo Scotti,Via dei Guarnieri 16,20141,Milano,Italy.
E-mail address for similar notifications: redazione@branduardi.org

REGARDING SITE CONTENTS

The format of the site,the subjects of the various sections,and all there contained,have been elaborated by the editorial staff using original material property of one or other of the site owners.
The material of the site may be viewed online or downloaded but it remains property of  www.branduardi.org  and may not be used by other parties for commercial purposes,published in magazines or on websites,or copied on cd's without previous consent from www.branduardi.org.

 

 xxxxxxxxxxxxx   xxxxxxxxxxxxx

 

NOTIFICATION DE VIOLATION DE COPYRIGHT

Toutes les marques citées sur www.branduardi.org sont propriété des propriétaires respectifs.
Les notifications de ceux qui se sentiraient lésés par le contenu du site devront être envoyées par écrit au responsable suivant : www.branduardi.org c/o Riccardo Scotti, Via dei Guarneri 16, 20141 Milano, Italia. Adresse e-mail où faire parvenir l'éventuelle notification : redazione@brabduardi.org

PROTECTION DES CONTENUS

La structure du site, les sujets des diverses rubriques et tous les contenus ont été créés par la rédaction à partir de matériel original en possession de l'un des auteurs.
Le matériel du site peut être visualisé en ligne ou téléchargé, mais il reste la propriété de www.branduardi.org et ne peut être utilisé par quiconque dans un but commercial, ni être publié dans des revues, pages web ou gravé sur CD-ROM sans l'accord préalable de www.branduardi.org.

 

xxxxxxxxxxxxx   xxxxxxxxxxxxx

 

LIEGT EINE COPYRIGHTVERLETZUNG VOR?

Alle Warenzeichen in www.branduardi.org zitiert sind Eigentum der jeweiligen Besitzer. Die Mitteilungen von den, die eventuell sich vom Inhalt der Webseite verletzt fühlen, sollten schriftlich gesendet werden an: www.branduardi.org, c/o Riccardo Scotti, Via dei Guarneri 16, 20141 Milano Italien.
Email Adresse für die Mitteilungen: redazione@branduardi.org

 

COPYRIGHTSCHUTZ

Die Struktur der Seite, die Themen der Abteilungen und das Inhalt der Seite wurden von der Redaktion kreiert, in dem sie originell Material im Besitz eines Autoren.
Das Material der Seite kann nachgeschlagen oder heruntergeladen werden; es ist jedoch Eigentum von www.branduardi.org und kann nicht von anderen Menschen für kommerzielle Zwecke benutzt werden bzw. auf Zeitschriften, Webseiten oder CD-Rom publiziert werden ohne vorherige Erlaubnis von www.branduardi.org.