Musiche di Angelo Branduardi.
Testi di Luisa Zappa Branduardi, eccetto: 'Fou de love' di Pasquale Panella, 'Giovanna D'Arco' e 'La ragazza e l'eremita' di Paola Pallottino, 'La donna della sera' di Roberto Vecchioni, 'C'è una sala in Paradiso' di Eugenio Finardi. 'Il trionfo di Bacco e Arianna' dai Canti Carnascialeschi di Lorenzo De' Medici detto Il Magnifico.
Prodotto da Angelo Branduardi, Maurizio Fabrizio e Claudio Guidetti.

Ellade Bandini: percussioni.
Andrea Braido: chitarra elettrica.
Angelo Branduardi: violino, chitarre.
Gigi Cappellotto: basso.
Gian Paolo Casati: tromba.
Emanuele Cisi: sax soprano.
Maurizio Fabrizio: chitarre, pianoforte, tastiere, batteria.
Claudio Guidetti: chitarre, basso, tastiere, programmazione
Pippo Lamberti: piano elettrico.
Massimo Luca: chitarre, dobro.
Pino Perri: pedal steel guitar.
Con la partecipazione di Pedro Javier Gonzales chitarra spagnola e laud.
Il quartetto d'archi: Laura Mariannelli: violino, Michelangelo Cagnetta: violino, Lego Martelli: viola, Roberto Politi: violoncello.
Quartetto d'archi scritto e diretto da Maurizio Fabrizio.

Registrato da Claudio Guidetti allo Studio San Martino di Arezzo e allo Studio Mulinetti di Recco.
Assistenti: Stefano Grasso e Alberto Parodi.
Mixato da Bruno Malasoma e Claudio Guidetti allo Studio Mulinetti di Recco.
Masterizzato da Antonio Baglio allo Studio Profile di Milano.

Fotografie e copertina di Raffaella Cavalieri.
Fotografie all'interno di Pia Neuenschuander.
Progetto Grafico di Arturo Bertusi per Chiaroscuro.

Edizioni musicali: (C) Sottosopra srl / Civitas srl eccetto:
 'La donna della sera' Sottosopra srl / Civitas srl /Ippo Edizioni Musicali sas   e
'C'è una sala in paradiso' Sottosopra srl / Civitas srl / Getar sas Edizioni Musicali.
(P) 1994 EMI Music Italy su licenza FIMAC.

L'album è dedicato al poeta Franco Fortini.